Halloween se fête aussi en Dordogne, où l'on retrouve les petites cousines après le départ d'Ophélie et Garance pour leur pensionnat. Salomé est partie à la recherche d'Anaêlle et Daphné, qui profitent des derniers beaux jours pour jouer dans le jardin....